Estudar
um idioma qualquer, é uma tarefa que exige dedicação, perseverança e muito
empenho, pois ser autodidata é seguir metas próprias de ser determinado a
atingir o objetivo de se aprender um idioma, seja ele qual for.
Se
tratando de aprender alemão sozinho, a sua dedicação deverá ser redobrada. O
alemão é uma língua complexa, pois a pronúncia e a escrita da língua alemã não
são fáceis de aprender de uma hora para outra. Algumas pessoas que empenham em
estudar alemão dizem que algumas palavras podem demorar um pouco para se
aprender a pronúncia correta e ainda as declinações da morfologia dos pronomes
é outro grande problema.
Conhecendo um Pouco da Língua Alemã
O
alemão é uma língua que pertence ao grupo das línguas indo-européias,
pertencente às línguas germânicas.
O
alemão (Deutsch) é o idioma mais falado na União Européia e é o segundo i mais
falado na Europa, perdendo somente para a língua russa.
É
a língua oficial da Alemanha, Áustria, Liechtenstein, Bélgica, Suíça, e Luxemburgo
e da Guarda Suíça no Estado do Vaticano. É a segunda língua falada na
Dinamarca, Polônia e Eslováquia.
O
alemão também é falado em algumas regiões da Itália, como por exemplo, no Tirol
Meridional e em regiões da França e Bélgica.
Até
mesmo na América do Sul, o alemão é falado em algumas regiões da Argentina,
Chile e Paraguai. Contudo, no Brasil há comunidades falantes de alemão,
principalmente em Santa Catarina, onde existem comunidades de imigrantes
alemães, em Blumenau, Pomerode, Indaial, Jaraguá do Sul, Joinville entre
outras.
Mas
é na cidade catarinense de Pomerode, que a influência da língua alemã possui
maior destaque; quase todos os moradores da cidade só se comunicam em alemão:
em casa, escolas e outros eventos que abrangem a cultura germânica.
Aprender Alemão com o Deutsch Welle
Se
você pretende estudar alemão sozinho, o site www.dw.de
oferece curso gratuito de alemão. Este site é considerado bastante popular
entre os internautas e os simpatizantes da língua alemã.
O
Deutsch Welle abrange o curso de alemão em vários níveis de aprendizagem, que
vão desde o nível A1 até o nível avançado.
Confira
os cursos de alemão disponibilizados pelo site:
·
A1 – B1 – Curso de alemão interativo – É
necessário inglês para acompanhar o curso nessa modalidade;
·
A1 – 2 Audiotrainer – Esta ferramenta
consiste em treinar a pronúncia em alemão;
·
A1 – Curso em Áudio – Missão Europa.
Consiste em estórias alemãs de um grupo de ação em desvendar crimes em Berlim;
·
A1 – 2 – Radio D. Curso de alemão é
apresentado por dois jovens Paula e Philipp;
·
A1 – B1 – Curso em áudio de alemão –
Warum nicht? Alemão, porque não?
Além
dos cursos de alemão disponibilizados gratuitamente pelo site, o Deutsch Welle
possui vídeos, notícias e TV ao vivo diretamente da Alemanha. É uma forma de
consolidar os conhecimentos adquiridos no curso.
Algumas Dicas de como estudar
alemão sozinho
·
Crie metas de aprendizagem, como um
horário fixo durante a semana, para de dedicar exclusivamente ao estudo do
alemão;
·
Comece a identificar a pronúncia da
língua e se for necessário escreva a palavra em alemão e ao lado a forma como
se pronuncia;
·
Procure por músicas em alemão e a
acompanhe com as letras musicais. Este método é muito utilizado por autodidatas,
sendo que a melodia auxilia no aprendizado;
·
Entre em contato com pessoas que já
possuem conhecimentos em alemão, para lhe auxiliar na pronúncia das palavras;
·
Use algumas ferramentas de tradução, que
disponibiliza áudio das palavras traduzidas, como por exemplo: o Google
tradutor;
·
Leia notícias em alemão, para melhor se habituar
ao idioma;
·
Pesquise livros de literatura em
alemão, como estórias simples e de fácil compreensão, como por exemplo, os
clássicos dos irmãos Grimm – “Gebrüder Grimm”;
Conclusão
Para
estudar alemão sozinho, você precisa ser objetivo, desenvolver metas de
aprendizado e ir à busca de mais informações e novidades que circundam o
universo alemão.
Ser
um autodidata é caminhar por si em busca do saber e do conhecimento, sem contar
com o auxílio de um professor, por isso, esta atividade torna-se um desafio.
O
estudo da língua alemã é um tanto desafiador, mas não é impossível de se
aprender sozinho. Contudo, aprender um idioma é preciso gostar e se identificar
com aquilo que se está aprendendo. Pois
a simpatia e a identificação é o primeiro passo para ter sucesso ao estudar
alemão sozinho e aventure-se ao estudar a língua e a rica cultura dos
germânicos e, Viel Glück!
Por Guilherme Paixão Campelo